微博英譯 API

依 2026-10-25 規格快照

快速解答

對不閱讀中文的團隊,微博資料可透過關鍵字訂閱,附英文機器翻譯提供。開通時訂閱英文關鍵字;關鍵字會轉成中文檢索詞,系統回補近 30 天符合的貼文並翻成英文。之後以三個不需建立任務的查詢端點讀取資料:POST /weibo/translate/search 依日期區間與排序查詢英譯貼文,POST /weibo/translate/pushs 以 post_id 取得一則貼文的英譯留言,POST /weibo/translate/reposts 取得一則主貼文的英譯轉發。只有已訂閱關鍵字涵蓋的貼文會翻譯,不會對任意貼文隨選翻譯。資料以網路爬蟲蒐集微博公開發布的內容。

常見用途

  • 讓中國以外的分析人員,能閱讀微博上關於其品牌、產業或市場的討論。
  • 以英文追蹤一個主題的貼文、留言與轉發。
  • 閱讀重要貼文的英譯留言與英譯轉發,不必自行處理翻譯。

端點一覽

Base URL 為 https://api.infominer.io/api/v2,每個請求以 auth-header 標頭帶 API 金鑰。

方法路徑說明
POST /weibo/translate/search 查詢已訂閱關鍵字的英譯貼文,依日期區間、排序與分頁回傳。
POST /weibo/translate/pushs 以 post_id 取得一則貼文的英譯留言。
POST /weibo/translate/reposts 以 post_id 取得一則主貼文的英譯轉發。

請求參數

POST /weibo/translate/search

參數位置型別必填預設值/可用值說明
endDate body string 是 日期區間的終點(YYYY-MM-DD HH:MM:SS)。
page body number 是 頁碼,從 1 開始。
sorted body string 是 可用值 tm | _score | like_count | dislike_count | comment_count | reply_count | share_count 排序欄位。
startDate body string 是 日期區間的起點(YYYY-MM-DD HH:MM:SS)。
dateType body string 否 可用值 post_time | crawl_time 日期區間套用於發文時間或爬取時間。
keywords body string 否 選填,在已訂閱的涵蓋範圍內查詢,採 query-string 語法(例如 coffee OR latte)。
pageSize body number 否 每頁貼文數。
request_id body string 否 選填的請求識別碼。

POST /weibo/translate/pushs

參數位置型別必填預設值/可用值說明
post_id body string 是 要取得留言的英譯貼文 ID。
page body number 否 1 頁碼,從 1 開始。
pageSize body number 否 1000(最多 1000) 每頁留言數,最多 1000。

POST /weibo/translate/reposts

參數位置型別必填預設值/可用值說明
post_id body string 是 要取得轉發的主貼文 ID。
page body number 否 1 頁碼,從 1 開始。
pageSize body number 否 100(最多 100) 每頁轉發數,最多 100。
request_id body string 否 選填的請求識別碼。

回應欄位

資料欄位端點
英譯貼文 data, total_count POST /weibo/translate/search
英譯留言 id, post_id, author, author_id, content, push_type, sentiment, tm, tm_crawler, region POST /weibo/translate/pushs
英譯轉發 id, parent_id, url, author, author_id, title, content, sentiment, tm, tm_crawler, region POST /weibo/translate/reposts

程式碼範例

curl:查詢英譯貼文

curl -X POST https://api.infominer.io/api/v2/weibo/translate/search \
  -H "auth-header: YOUR_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"keywords": "coffee OR latte", "startDate": "2026-06-01 00:00:00", "endDate": "2026-06-30 23:59:59", "dateType": "post_time", "sorted": "tm", "page": 1, "pageSize": 50}'

curl:一則貼文的英譯留言

curl -X POST https://api.infominer.io/api/v2/weibo/translate/pushs \
  -H "auth-header: YOUR_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"post_id": "0000000000000001", "page": 1, "pageSize": 50}'

Python(requests)

import requests

BASE_URL = "https://api.infominer.io/api/v2"
HEADERS = {"auth-header": "YOUR_API_KEY"}

# Translated posts for your subscribed keywords (no task needed)
posts = requests.post(
    f"{BASE_URL}/weibo/translate/search",
    headers=HEADERS,
    json={
        "keywords": "coffee OR latte",
        "startDate": "2026-06-01 00:00:00",
        "endDate": "2026-06-30 23:59:59",
        "dateType": "post_time",
        "sorted": "tm",
        "page": 1,
        "pageSize": 50,
    },
    timeout=30,
).json()
print(posts["total_count"], "translated posts")

# Translated comments of one post
comments = requests.post(
    f"{BASE_URL}/weibo/translate/pushs",
    headers=HEADERS,
    json={
        "post_id": "0000000000000001",
        "page": 1,
        "pageSize": 50,
    },
    timeout=30,
).json()
for row in comments.get("data", []):
    print(row["author"], row["content"][:60])

示意回應樣本

以下為人工撰寫的示意資料:帳號為 sample_user_n,ID 為明顯的假值。欄位依 2026-10-25 規格快照;樣本只呈現部分欄位,完整清單見上方表格。

POST /weibo/translate/pushs 的回應(示意資料)

{
  "total_count": 1,
  "data": [
    {
      "id": "0000000000000101",
      "post_id": "0000000000000001",
      "author": "sample_user_2",
      "author_id": "0000000000000002",
      "content": "The light-roast beans at this shop really are good. I want to try them this weekend.",
      "sentiment": "Positive",
      "region": "",
      "tm": 1781064000,
      "tm_crawler": 1781150400
    }
  ]
}

限制與注意事項

  • 英譯是開通時設定的關鍵字訂閱;系統回補近 30 天符合的貼文。
  • 英文關鍵字會先轉成中文檢索詞再蒐集;翻譯為機器翻譯。
  • POST /weibo/translate/search 需要 startDate、endDate、page 與 sorted。
  • 英譯留言每頁最多讀取 1000 筆,英譯轉發每頁最多 100 筆。
  • 英譯貼文不存在,或不在您帳號可用的來源範圍內時,POST /weibo/translate/pushs 回傳 404。
蒐集方式:以網路爬蟲蒐集各平台公開發布的內容。是否適用於您的用途,依用途與法域由買方法務評估,我們可提供來源與蒐集方式說明。

更多 微博 API 頁面

申請試用

填寫下方申請表單時,請註明微博,並說明要追的關鍵字(中文或英文訂閱)、是否需要留言、轉發與轉發鏈,以及預估資料量。我們會確認範圍,並回覆試用與 API 金鑰的安排。

填寫表單申請試用,專人確認範圍後回覆試用與介接安排。

填寫申請表單

常見問題

可以隨選翻譯任意一則微博貼文嗎?
不行。只有已訂閱關鍵字涵蓋的貼文會翻譯。查詢端點讀取的是已存在的英譯紀錄。
英譯資料可以回溯多久?
訂閱關鍵字時,系統回補近 30 天符合的貼文,並提供英文機器翻譯。
翻譯是人工進行的嗎?
不是,是機器翻譯。英譯留言帶有 post_id,英譯轉發帶有 parent_id,因此可以對回所屬的貼文。
資料是怎麼蒐集的?這是微博官方的 API 嗎?
資料以網路爬蟲蒐集微博公開發布的內容。LargitData 與微博沒有隸屬或合作關係,這也不是微博自身提供的 API。是否適用於您的用途,依用途與法域由買方法務評估,我們可提供來源與蒐集方式說明。